Origine
Il nome Iole deriva dal nome greco Ἰόλη (Iole), che a sua volta è basato sulla parola ιον (ion), che significa “violetta” o “colore viola”.
Questo nome è strettamente legato alla mitologia greca: Iole era una principessa, figlia di Eurytus, re d’Ecalia; di lei si innamorò Eracle (Ercole), l’eroe mitologico.
Durante il Rinascimento, un periodo di riscoperta e valorizzazione della cultura antica, il nome Iole è stato ripreso e diffuso nuovamente.
Varianti
- Jola (croato)
- Ιόλη (Iolī) (greco moderno)
- Iola (inglese)
- Jole (italiano)
- Yole (italiano)
- Íole (spagnolo)
Significato del nome
Il significato del nome Iole è legato al fiore violetta, che è spesso associato a sentimenti di modestia, umiltà e bellezza delicata.
Onomastico
L’onomastico di Iole viene tradizionalmente festeggiato il 1º novembre, in occasione della festa di Ognissanti: il nome Iole è considerato adespota, non associato a nessuna santa o beata riconosciuta dalla Chiesa cattolica.
Diffusione in Italia
Il nome Iole ha una diffusione limitata in Italia. Tra il 1999 e il 2022 sono nate circa 700 bambine di nome Iole, con un minimo di 13 nel 2004 e un massimo di 52 nel 2019.
La variante Jole registra, nello stesso periodo, la nascita di meno di cinque bambine l’anno.
Curiosità
La figura mitologica di Iole, principessa greca di straordinaria bellezza, ha ispirato numerosi artisti, tra cui Santi di Tito, importante pittore fiorentino del Cinquecento e Annibale Carracci, pittore a cavallo tra il XVI e VII secolo.
Anche il cinema ha raccontato la storia di Iole e del suo legame con l’eroe greco Ercole. “Le fatiche di Ercole” è un film del 1958 di Pietro Francisci, tratto dal poema epico “Le Argonautiche” di Apollonio Rodio, dove Iole è menzionata come una delle donne più belle della Grecia. Iole è interpretata dall’attrice Sylva Koscina.
Iole (a volte indicata come Jole) Melotti era la mamma del grande cantautore bolognese Lucio Dalla, ed è ritratta nella copertina dell’album “Cambio”, a fianco di Lucio bambino.
La variante Jole è soprattutto legata a donne del passato: le attrici Jole Fierro, Jole Silvani e Jole Valeri; la soprano Jole De Maria; l’attrice e imprenditrice Jole Mary Fano.
E infine, Jolanda Anna Maria Veneziani, detta Jole, una delle stiliste italiane più importanti degli Anni ’50 e ’60, nota a livello internazionale, tra le fondatrici dell’Alta moda italiana.
